Ivan Klein

Il prof. Ivan Klein era nato a Belgrado nel 1937. Ha completato gli studi di lingua e letteratura italiana presso la Facoltà di Filologia dell'Università di Belgrado nel 1961, dove come professore ordinario ha insegnato lingua italiana e grammatica comparata delle lingue romanze.

È stato uno straordinario linguista, un grande maestro, un vero ponte tra la cultura italiana e quella serba.

Direttore della rivista Jezik danas, ha pubblicato numerosi articoli su riviste linguistiche e 18 libri.

Tra le sue opere più significative, Influssi inglesi nella lingua italiana (1972) e il monumentale Dizionario italiano – serbo (p.e. 1996 – u.e. 2011).

Con il professor Klein, scompare non solo un eminente studioso ma un gentiluomo, innamorato della lingua italiana e dell’Italia, un prototipo elegante di vero intellettuale europeo.

Alla signora Alexandra giungano le condoglianze del Presidente Rumiz e di tutta la nostra associazione.

Lieve gli sia la terra, eterna la memoria.